Skip to the article

Azad Kashmir

'We Are Not Terrorists, We Seek Peace, Education, and Dignity': Poetic Appeal Demands Fundamental Rights

ہم دہشت گرد نہیں، امن، تعلیم اور وقار چاہتے ہیں: پرامن حقوق کا اہم پیغام

Summary

In a powerful poetic message, accusations of terrorism are rejected as false, reaffirming an unwavering commitment to peace, truth, and respect. The message highlights that the struggle is centered on fundamental rights, including education, employment, and human dignity, rather than violence or revenge. Reaffirming their identity as seekers of knowledge and ambassadors of peace, the speakers vow to continue questioning oppression and standing for justice. The appeal serves as a reminder to the world that they are human beings advocating for their rightful place and future.

Watch with styled subtitles →

English

In a powerful poetic message, accusations of terrorism are rejected as false, reaffirming an unwavering commitment to peace, truth, and respect. The message highlights that the struggle is centered on fundamental rights, including education, employment, and human dignity, rather than violence or revenge. Reaffirming their identity as seekers of knowledge and ambassadors of peace, the speakers vow to continue questioning oppression and standing for justice. The appeal serves as a reminder to the world that they are human beings advocating for their rightful place and future.

  1. Ambassadors of the pen
  2. Idea that cannot be erased
  3. Questioning acts of oppression
Read in English ↓
اردو

وڈیو میں ایک جذباتی اور منظوم پیغام کے ذریعے اپنے اوپر لگائے گئے دہشت گردی کے الزامات کو جھوٹ کا پلندہ قرار دیا گیا ہے۔ اس پیغام میں امن، تعلیم، روزگار اور انسانی وقار کا مطالبہ کرتے ہوئے واضح کیا گیا ہے کہ قلم اور علم ہی ان کا اصل مقصد اور پہچان ہیں۔ اس بات پر زور دیا گیا ہے کہ وہ تشدد کے بجائے بات چیت اور پرامن جدوجہد پر یقین رکھتے ہیں اور ہر ظلم کے سامنے سوال اٹھاتے رہیں گے۔ پیغام کا اختتام اس عزم کے ساتھ ہوتا ہے کہ وہ دہشت گرد نہیں بلکہ انسان ہیں اور سچ کی راہ پر گامزن رہیں گے۔

اردو میں پڑھیے ↓

The accusations against us are built on a wall of lies. Every call of ours is a commitment to peace. We hold no daggers in our hands and no desire for revenge in our hearts. Our identity is defined solely by truth and respect.

We are not terrorists; we are a voice. We are the embodiment of truth and a living conscience. We are hope wrapped in white flags of peace. We are a people bound only by our passion for freedom.

Ambassadors of the pen

We are travelers seeking knowledge and ambassadors of the pen. We love learning, and that is our destiny. We neither set fires nor cultivated hatred. We simply lit the candles of our dreams.

We are not just a name; we are an idea that cannot be erased.

We are not terrorists; we are a voice. We are guiding lights on the path to peace. Never snatch away our right to live. We too are the true heirs of this land.

Idea that cannot be erased

The prayers of innocent children are with us. Within us lies all the brightness of tomorrow. Those who set out to erase us failed to understand. We are not just a name; we are an idea that cannot be erased.

An idea that can never be erased. We demand education, employment, and dignity. That is our only crime, and that is our slogan. We do not choose to fight; we seek to talk.

Questioning acts of oppression

We question every act of oppression. Listen, O world! We will not remain silent. We will still walk upon this path of truth.

We are not terrorists, and time is our witness. We are human beings, and human beings we shall remain. And human beings we shall always remain.

اردو

ہم پہ جو الزام ہیں وہ جھوٹ کی دیوار ہیں
ہماری ہر صدا میں بس امن کا اقرار ہے
نہ ہاتھوں میں کوئی خنجر، نہ دل میں انتقام ہے
ہماری پہچان صرف سچ اور احترام ہے
ہم دہشت گرد نہیں، ہم تو آواز ہیں
حق کی پہچان ہیں، زندہ احساس ہیں

سفید جھنڈوں میں لپٹی ہوئی امید ہیں
ہم وہی لوگ ہیں جو بس آزادی کی قید ہیں
کتابوں کے مسافر، قلم کے ہم سفیر ہیں
ہمیں علم سے محبت، یہی ہماری تقدیر ہے
نہ ہم نے آگ جلائی، نہ نفرتیں اگائیں
ہم نے بس اپنے خوابوں کی شمعیں جلائیں

ہم دہشت گرد نہیں، ہم تو آواز ہیں
امن کی راہ کے روشن چراغ ہیں
ہم سے یہ مت چھینو جینے کا حق کبھی
ہم بھی اس دھرتی کے سچے وارث ہیں ابھی
دعائیں بھی ہمارے ساتھ بچوں کی دعائیں ہیں
ہم میں ہی بستی کل کی ساری روشنائیاں ہیں

جو ہمیں مٹانے نکلے وہ یہ سمجھ نہ پائے
ہم نام نہیں ایک سوچ ہیں جو مٹ نہیں پائے
جو مٹ نہیں پائے

ہم مانگتے ہیں تعلیم، روزگار اور وقار
یہی تو ہے ہمارا جرم، یہی ہے ہمارا نعرہ
ہر بار ہم لڑتے نہیں، ہم بات کرتے ہیں
ہر ظلم کے آگے ہم سوال کرتے ہیں
سن لو اے دنیا! ہم خاموش نہیں رہیں گے
سچ کی اس راہ پہ ہم پھر بھی چلیں گے

ہم دہشت گرد نہیں، یہ وقت گواہ ہے
ہم انسان ہیں اور انسان ہی رہیں گے
اور انسان ہی رہیں گے

Comments (0)

Leave a comment